Im Training werden die Übungsanweisungen traditionell in japanischer Sprache erteilt. Das kann für manche Trainierenden anfangs verwirrend und herausfordernd sein, legt sich aber in der Regel mit zunehmender Erfahrung. Der Sensei (Trainer) erklärt die wichtigsten Vokabel am Anfang ausführlicher und zeigt auch später die jeweiligen Techniken und Haltungen während er die japanischen Benennungen ausspricht. Mit der Zeit werden die Ausdrücke automatisch übernommen. Auch das bis 10 Zählen wird mit jeder Wiederholung einfacher. Natürlich können die Vokabel auch zwischen den Trainingseinheiten gelernt und geübt werden.
Eine sehr gute Auflistung inklusive kurzer Beschreibungen aller japanischen Begriffe, die im Karate verwendet werden, findet man auf Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Karate-Begriffen